여래원 필수 팔리어 경전 모음 5 철갑코뿔소의 송곳뿔처럼
팔리어 반야심경
Aryalokiteshvara Bodhisattva gambhiram Prajna Paramita caryam caramano vyavalokiti sma
panca-skanda asatta sca svabhava sunyam pasyati sma
Iha Sariputra, rupam sunyam, sunyata lva rupam, rupa na vrtta sunyata. Sunyataya na vrtta sa rupam, yad rupam sa sunyata, yad sunyata sa rupam. Evam eva vedana, samjna, sam skara vijnanam.
Iha sariputra, sarva dharma sunyata laksana. Anutpanna, aniruddha, amala, a-vimala, anuna a-paripurna.
Tasmat Sariputra, sunyatayam na rupam. na vedana, na samjna, na sam-skara, na vijnanam.
na caksu, srotra, ghrana, jihva kaya ,manasa. na rupam, sabda, ghandha, rasa, sparstavya, dharma. Na caksur-dhatu, yavat na manovijnanam-dhatu
Na avidya, na avidya ksayo, yavat na jara-maranam, na jara-marana ksayo.
Na dukha, samudaya, nirodha, marga. na jnana, na prapti, na a prapti.
Tasmat na prapti tva Bodhisattvanam, prajna-paramitam a-sritya vi-haratya citta avarana, citta avarana na sthitva, na trasto. vi-paryasa ati-kranta nistha nirvanam.
Try-adhva vyavasthita sarva Buddha Prajna-Paramitam A-sritya Annutara-Samyak-Sambodhim, Abhi-sambuddha.
Tasmat, jnatavyam Prajna-paramita Maha-Mantra, Maha-vidya Mantra, Anuttara Mantra, asama-samati Mantra.
sarva duhkha pra-samana satyam amithyatva. Prajna Paramita mukha Mantra Tadyatha,
Gate Gate Para-gate Para-samgate Bodhi Svaha
아랴알로키띠슈와라 보디샅트봐 감비히람 프라즈나 빠라미따 챠람 챠랴마노 뷔야왈로키티 스마
판챠-스칸다 아샅따 스챠 스왑하와 순니얌 빠샤띠 스마
이하 사리쁘트라 루팜 순니얌 순니야따 이와 루팜, 루파 나 브리타 순니야타, 순니야타야 나 브리타 사루팜, 야드 루팜 사 순니야타 야드 순니야타 사 루팜 이밤 이바 비다나, 삼냐, 삼스카라 비즈나남,
이하 사리쁘트라 살바 다르마 순니야타 락샤나 아눗빠나 아니루디하 아말라 아-비말라 아누나 아-빠리뿌르나
탓스맡 사리뿌트라 순니야따얌 나 루팜. 나 베다나, 나 삼냐, 나 삼-스카라, 나 비냐남
나 착수 스로트라 가라나 지바 카야 마나사. 나 루팜 샵다 간다 라사 스파르스타비아 다르마. 나 착수 다투, 야밭 나 마노비냐남-다투
나 아비디야, 나 아비디야 크쟈요, 야밭 나 자아-마라남, 나 자라 마라나 크쟈요
나 두카 사무다야, 니로다, 마르가 나 갸나, 나 쁘라쁘띠, 나 아쁘라쁘띠.
따스마 나 쁘라쁘띠 트바 보디사트바남, 프라즈나-빠라미땀 아-슈리탸 비-하랴탸 치따 아와랴나, 치따 아와랴나 나 스티트봐, 나 트라스토, 비-파리야사 아티-크란다 니쉬타 니르바남.
트리-아드봐 비야봐스티타 사르봐 붓다 프라즈나-파라미탐 아-슈리탸 안누따라-삼약-삼봇힘, 아비-삼붓다.
타스맡, 즈나타뷔얌 프라즈나-빠라미타 마하-만트라. 마하-비비야 만트라, 아누따라 만트라, 아사마-사마띠 만트라.
사르봐 두카 프라-사마나 사티얌 아미타트봐. 프라즈나 파라미타 무카 만트라 타티야타
가떼 가떼 빠라-가떼 빠라-삼가떼 보디 스와하
<여래원특강 / 반야심경 260자만 깨치면 누구나 붓다가 된다>
<황금탑을 세우는 용인 보문정사/국제여래선원(여래원)>
주소 / 경기도 용인시 처인구 운학동 11
문의 / 031-332-0670 1899-3239
안내/유승민 yuchunni@hanmail.net
'붓다의 사람들 > 황금탑' 카테고리의 다른 글
붓다가 말한 인간의 무지 100가지 (0) | 2018.03.04 |
---|---|
여래원 필수 경전 모음 4 삼귀의 (0) | 2018.03.04 |
여래원 필수 경전 모음 2 자비경 (0) | 2018.03.04 |
여래원 필수 경전 모음 1 보석경 (0) | 2018.03.04 |
마하파탄경 3 - 불승도리천우모설법경 하권 (0) | 2017.12.04 |