우리 식으로는 이춘희고 이북식으로는 리춘히다.
李春姬
이춘희는 1943년 7월 8일생이다.
현재 대부분의 한국 언론들은 그의 이름을 이춘희로 표기하고 있으나
한겨레신문 등 북에 호의적인 매체들은 리춘히로 표기한다.
'이재운 작품 > 태이자 우리말 사전 시리즈' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 다혈질 민족성이 언어 혼란 부추긴다 (0) | 2012.01.04 |
|---|---|
| 양말을 한자로 안써서 불편하다는 성균관대 이명학 교수에게 (0) | 2011.12.23 |
| 신호등은 '파란불'로 바뀌지 않는다 - 오마이뉴스 기사 보고 (0) | 2011.11.30 |
| 한자 교육 안해 나라 망해간다는 분들에 대한 내 입장 (0) | 2011.11.15 |
| 난설헌의 이름을 찾아주자 (0) | 2011.11.01 |